This website uses cookies to personalise content, ads and analyse traffic. By using this website, you agree to the use of cookies.

Autor: Gustavo Herrera Dublán y colaboradores. 2016©

https://www.facebook.com/groups/elrincondesolucionestv/


martes, 29 de octubre de 2013

Samsung CL-17K10MJ, sin imagen en canales.



Receptor de televisión Samsung modelo CL-17K10MJ.
PRESENTACIÓN

Las causas de averías asociadas a la recepción de canales en receptores de televisión, pueden ser de distinto origen, esto depende en gran medida del modelo y la marca del fabricante, circunstancias que en el banco de trabajo ya se ven con toda claridad.

El servicio en la sección de sintonía, se facilitará en la medida en que la estructura y funcionamiento de cada uno de sus sistemas sean debidamente comprendidos. Un estudio pormenorizado del diagrama de servicio del receptor que se intenta reparar, siempre será de gran utilidad y apoyo.

Hoy día, resulta improbable atender casos de servicio en televisores de sintonía mecánica, los cuales prácticamente desaparecieron y desde hace tiempo, cedieron su lugar a los modernos receptores de tecnología totalmente digital, diseños que a la hora del servicio, no siempre son del todo comprendidos.

En el receptor de televisión modelo CL-17KMJ de Samsung, las fallas asociadas a pérdida de sintonía son infrecuentes, en cambio, los circuitos del Barrido Horizontal y Fuente de Alimentación Regulada suponen  mayor demanda de servicio.  

En esta ocasión presento a mis lectores un caso que hace excepción a la regla, relativamente fácil de resolver y que sin duda les orientará cuando apliquen servicio a la etapa de sintonía en receptores de televisión. Bienvenidos al Rincón de Soluciones Tv. Si alguien necesita los datos del Eeprom, sólo debe dar un click aquí y ya estando en la página web, seleccionar el modo de descarga a través del navegador.

EXPOSICIÓN DE AVERÍA

El receptor de televisión, ha llegado al Centro de Servicio con un desperfecto claramente establecido: Aunque la reproducción de imagen y sonido son posibles haciendo uso de las entradas auxiliares de A/V, el sistema de sintonía de canales no funciona en lo absoluto.

CHASIS K15D DE SAMSUNG, VISTA GENERAL

A continuación, muestro una imagen del aspecto general del chasis K15D de Samsung:

Chasis K15D del receptor Samsung modelo CL-17K0MJ.

El rincón de soluciones tv.


PROCEDIMIENTO DE SERVICIO

1. Para buscar un punto de partida adecuado, antes fue necesario quitar el modo de pantalla azul.  El modo de pantalla azul es una característica del receptor que pone al televidente a salvo de contemplar tramas o escuchar sonidos indefinidos producto de los canales inactivos o de pobre recepción. 

En tal caso, es conveniente que el técnico de servicio elimine dicho modo y observe con detenimiento el aspecto auténtico de imagen.  Lo que vea en la trama, sin duda le ayudará a elegir el circuito más apropiado para revisión.

2. Después de eliminar el modo de pantalla azul, este receptor de televisión reprodujo una malla monocromática sin imagen ni sonido aunque sólo en la banda VHL la cual comprende los canales 2, 3, 4, 5 y 6. (ver imagen inferior).

Al probar la sintonía de las bandas media y alta, VHF y UHF canales del 7 al 13 y del 14 al 69, la interferencia en forma de malla desapareció y entonces sólo obtuve una trama semejante a la que reproduce cualquier receptor desprovisto de señal de antena.

La circunstancia anterior, me dio pie en sospechar de una avería interna en el sintonizador de canales, aspecto que sería convalidado o descartado después de verificar las distintas líneas de alimentación que esta unidad requiere para su correcto funcionamiento.


Samsung CL-17K10MJ, sección de sintonía
3. De acuerdo con el diagrama de servicio, las líneas de alimentación para la unidad de sintonía son 3:

A) + 7vcc (AGC),PIN 1.
B) +5vcc (BM), PIN 5
C) +33vcc (BT), PIN 9.

En cuanto a las líneas de Clock y Data (PINs 3 y 4) que también llegan al sintonizador de canales, es importante señalar lo siguiente:

No obstante de que se trata de dos señales de carácter digital, éstas por lo general son medibles en voltaje RMS, el nivel típico es de alrededor de 4.7 vcc si el microprocesador y la Eeprom se alimentan con +5vcc y de aproximadamente +3 vcc si es que los componentes descritos se alimentan con +3.3 vcc.

Sin embargo, la simple aparición de los últimos dos niveles de tensión descritos -clock y data-, es TEORÍA INSUFICIENTE para descartar a los Sistemas de Control como posibles sospechosos de producir averías del género aquí expuesto en virtud por ejemplo, de que una memoria Eeprom con datos corruptos, también enviará señales de DATA y CLOCK y las tensiones RMS no serán distintas a las de un Eeprom que funciona correcto.  Inclusive, el hecho de observar ambas señales mediante el empleo de un osciloscopio, tampoco es una medida segura, quizá por ello es que los fabricantes, no incluyen oscilogramas de referencia para los puertos CLOCK Y DATA de un Eeprom.

De su parte, la de F.I., (PIN 8 del sintonizador) es una señal de características tan complejas que en ningún caso es medible en tensión RMS y si lo fuera, el dato resultaría de muy poca utilidad.

En este orden de ideas, a excepción de la línea de +33vcc que supone la tensión de sintonía, el resto de los niveles descritos, aparecieron con regularidad en los PINs del sintonizador de canales.

4. A estas alturas, vale la pena preguntarse cuál o cuales son los posibles motivos de que la línea de sintonía de +33 vcc no aparezca con regularidad. 

Pues bien, en el ejercicio de la práctica, he constatado dos posibilidades. La primera la más común, es que en el interior del sintonizador de canales, exista un corto-circuito el cual conduzca la línea de polarización a tierra y la segunda, supone el daño de algún dispositivo que toma parte en el suministro de +33 vcc.

Para determinar entre una y otra posibilidad, sugiero una prueba muy sencilla: Aislar o desoldar el PIN de suministro de +33 vcc -en este caso el PIN 9- del sintonizador de canales y enseguida, encender el receptor.

Si la línea de +33 vcc se restablece, estaremos en lo dicho de que en efecto, el sintonizador de canales tiene un corto-circuito interno.

Si la línea de +33 vcc no se restablece, entonces es seguro que algún dispositivo de la misma, se encuentra averiado.

Aclarado lo anterior, continuamos con nuestro servicio.

En este caso, a pesar del aislamiento del PIN 9, el nivel de tensión de +33 volts jamás apareció.  El sintonizador, no era responsable de la avería presentada.

5. La prueba anterior ahora sugería comprobar la línea de alimentación de +33 volts que en este modelo se deriva desde el devanado secundario de T444S –el fly back- cuya terminal de salida es el PIN 5.


Por el PIN descrito, T444S, normalmente suministra la tensión de +185 vcc para polarizar el circuito RGB de video.  En tal disposición, D812 es el diodo encargado de rectificar la línea de tensión referida, (Ver imagen superior izquierda).

DZ101 clase TZP33A averiado.
De la misma línea, se deriva una tensión adicional de +33 vcc a través de la resistencia R407 de 47 000 ohms y 2 watts la cual funciona como elemento limitador de tensión y cuyo nivel es justamente regulado a +33 volts mediante DZ101 TZP33A, un diodo zéner de 1 watt, (ver segunda imagen).

Con excepción del diodo zéner DZ101 que en ambas polarizaciones se le encontró con una resistencia demasiado baja y próxima al corto-circuito, el resto de elementos que toman parte en el suministro de la tensión de +33 vcc, estaba en buenas condiciones.  Bajo tales condiciones, la tensión de +33 vcc simplemente caía a 0 vcc y con mucha seguridad, había un calentamiento extraordinario en la resistencia R407 de 47 000 ohms y 2 watts.

La solución consistió en reemplazar a DZ101 por un dispositivo equivalente: Un diodo zéner tipo 1N4752, así, la línea de tensión de +33 vcc quedó restablecida y entonces, el caso de servicio quedó solucionado:

Receptor de televisión Samsung CL-17K10MJ en servicio.

El rincón de soluciones tv.






UTILIDAD DE LA LÍNEA DE TENSIÓN DE +33 VOLTS EN SINTONIZADORES.

Sistema de sintonía manual visto en televisores Samsung y Goldstar.
Tanto en televisores cuyo sistema de sintonía era en base al empleo de diodos varactores, como en receptores con sistemas totalmente digitalizados, la tensión de +33 siempre ha sido invariablemente empleada.

En acuerdo con sus diseños en particular, cada receptor aprovecha la línea de tensión referida para alimentar a los circuitos resonantes del sintonizador de canales.  Los modelos antiguos y no tan antiguos lo hicieron mediante el empleo de 3 bandas de sintonía en donde emplearon cierto número de diodos varactores. Para alimentar a las bandas VHL VHF y UHF, la tensión de +33 vcc antes era dividida en tres partes que mediante un proceso manual, implicaba el uso de un preset y un interruptor selector de banda independiente para cada canal (ver imagen superior). El oscilador local en estos sistemas, se hizo funcionar mediante un circuito PLL controlado desde el exterior por el Microprocesador de funciones.

Por su parte, los receptores más modernos, ahora transforman la línea de +33 vcc en una señal PWM la cual es apropiada para dividir la tensión y entregar a su salida cualquier nivel de la misma comprendido entre  0.00 y +33 vcc, método mucho más eficaz por su exactitud para alimentar a las etapas requeridas.  En tales diseños, el oscilador local es totalmente gobernado por la acción de un sintetizador inter-comunicado con el Microprocesador de control y una memoria Eeprom del propio sistema.

Tanto en televisores antiguos como en los más modernos, la función del oscilador local no ha cambiado ni cambiará.  Tal como su nombre lo indica, la tarea de este importante bloque de sintonía, consiste en crear una señal local cuya frecuencia variará en función del canal sintonizado.

Así, la Frecuencia del oscilador local siempre es superior en 45 Mhz con respecto a la frecuencia portadora del canal sintonizado.  Esto significa que para captar el canal 2 por ejemplo, la frecuencia del oscilador tendría que ser de 82.25 Mhz.  La Frecuencia portadora del canal 2 en este caso es de 37.5 Mhz.  Las dos señales ingresan al circuito mezclador quien realiza la resta entre una y otra, entregando a su salida una nueva señal de aproximadamente 45 Mhz, conocida como Frecuencia Intermedia (F:I), la cual, debidamente procesada, representa la salida final en cualquier sintonizador de canales, no importa si este último es antiguo o de última generación.




¡HASTA LA PRÓXIMA SEMANA!



TEMAS RELACIONADOS:



martes, 22 de octubre de 2013

Amplificador de Audio y trazador de señales, proyecto.



PRESENTACIÓN

La calidad de un Centro de Servicio en Audio y Video no sólo depende de la capacitación constante de quienes están al frente del mismo sino de la cantidad y diversidad de los recursos materiales con que se cuenta, entre ellos, están los instrumentos de medición.

Las secciones de audio y sus averías son constantes en equipos electrónicos y para enfrentarlas de manera eficaz, lo más ideal sería contar con un osciloscopio de doble trazo y que tenga por lo menos un ancho de banda de 20 Mhz, condiciones ideales como para trabajar no sólo en circuitos de audio sino también en la sección de video en televisores y otros aparatos que manejan señales de banda ancha.

Lamentablemente, las señales de audio y video no pueden ser comprobadas por un multímetro, instrumento que sólo registra la tensión eficaz (RMS), característica de muy poca utilidad si se trata de un reparador que busca conclusiones concretas y efectivas.

Hay razones que impiden contar con un instrumento de medición tan completo y versátil como lo es el osciloscopio. Una de las causas radica en que estos equipos siempre han tenido un costo elevado.

En sustitución de tan valioso instrumento y por lo menos como efectivos auxiliadores de averías en secciones de Audio, en esta ocasión presento a mis amables lectores un par de proyectos de diminutas dimensiones pero de gran utilidad.

Se trata de dos amplificadores de audio: Uno monofónico y otro de dos canales.  El desempeño en ellos es por partida triple ya que como se demostrará a lo largo del artículo, los dispositivos funcionan como simples trazadores de señal audible, como amplificadores de sonido de cualquier dispositivo portátil: Un móvil, una tablet, una Lap-top, un reproductor de MP-3, la PC de escritorio, etcétera o bien, como efectivos reemplazos de la etapa de amplificación de audio en televisores, inclusive en algunos receptores de LCD o plasma.

Bienvenidos amables miembros del Rincón de las Soluciones TV.


DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN

Chasis CN-001N de Daewoo.
Un buen observador descubrirá que uno y otro proyecto fueron tomados de una pequeña sección del chasis CN-001A empleado en televisores de 14” y 20” manufacturados por Daewoo.

Lo anterior significa que entre los chasis por ahí abandonados e inutilizados, ya se tiene un 90% de avance si es que se trata del proyecto monofónico y un 75% si es que se prefiere obtener el de dos canales. Aquí les mostraré con sencillez las modificaciones necesarias que nos llevarán a la construcción de cualquiera de ellos. 

En efecto: Del chasis CN-001A, recortaremos la pequeña sección de circuito impreso que nos interesa, esto con la ayuda de una herramienta adecuada, por ejemplo un arco con segueta tal como este servidor lo ha hecho en varias ocasiones. Después, mediante el empleo de un esmeril de banco o una lima de ferretería, le damos forma al PCB recortado y así obtenemos el prospecto para un proyecto atractivo.

Previniendo la posibilidad de que en este momento algunos lectores no tienen a la mano un chasis CN-001A en desuso pero gustan en vivir la Electrónica haciendo circuitos impresos propios, a ellos les muestro cada uno de los proyectos en fabricación de PCB (Printed Circuit Board) y sus diagramas correspondientes.

AMPLIFICADOR MONOFÓNICO

Amplificador y trazador de señales monoaural.
El amplificador monofónico es de 3 Watts de potencia y aunque la alimentación original es de +12 vcc, el rango de funcionamiento puede ir de los +7 vcc a los +15 vcc. 

La impedancia de salida es de 8 ohms y la corriente de consumo de 250mA. El empleo tan limitado de componentes es una característica apropiada para la rápida conversión o construcción de este proyecto.

Si por ahora no se cuenta con un chasis CN-001A de Daewoo y se ha optado por la construcción completa del proyecto, el circuito impreso, disposición de elementos, y diagrama equivalentes, son como sigue:


Proyecto para construir un amplificador y trazador de señales monofónico de 3 watts con el programa Wizard.


Diagrama del amplificador de audio y trazador de señales monofónico de 3 watts.

 el rincón de soluciones tv.
A continuación, la lista de componentes:


 

1.  Un circuito integrado TDA7267A (IC 601)
 2.  Una resistencia de 1 000 ohms y ¼ de watt (R 600).
 3.  Una resistencia de 0.68 ohms y 1 watt (R 601).
 4.  Una resistencia de 1 800 ohms y ¼ de watt (R 655).
 5.  Una resistencia de 6 200 ohms y ¼ de watt (R 604).
 6.  Un preset de 50 000 ohms (RV 601).
 7.  Un capacitor electrolítico de 1 000 mF y 16 volts (C 602)
 8.  Un capacitor electrolítico de 0.1 mF y 16 volts (C 603).
 9.  Un capacitor electrolítico de 47 mF y 16 volts (C 604).
10. Un capacitor electrolítico de 470 mF y 16 volts (C  605).
11. Un capacitor cerámico de 0.1 mF y 50 volts (C 612).
12. Un capacitor cerámico de 0.015 mF y 50 volts (C 662)
13. Un led de 5 mm rojo ó verde (Led 601).
14.  Bocina circular de 8 ohms y 3 watts (SP01).

Lista

AMPLIFICADOR ESTEREOFÓNICO

Amplificador y trazador de señales estereofónico.
El amplificador estereofónico sólo es un proyecto que duplica en componentes al anterior, y por tanto la salida es de 3 + 3 Watts, es decir: 6 Watts de potencia total. 

La impedancia es de 8 ohms y a diferencia del proyecto anterior, la corriente de consumo se ha duplicado por lo que ahora será de 500ma.

Con la finalidad de separar ambos canales de audio y lograr así la estereofonía, me tomé el tiempo en realizar pequeñas modificaciones con respecto al diseño original visto en el chasis CN-001A, la transformación principal consistió en colocar un circuito integrado LA7267A adicional al ya instalado y luego, crear una línea de ingreso de audio independiente para este nuevo canal (ver imagen).

Cualquier lector que abra en su PC el diagrama original de Daewoo, notará las diferencias, aunque aquí sólo veremos el nuestro.

Al igual que el anterior, la construcción de este segundo proyecto, también supone tomar la sección de audio del chasis CN-001A. Casi todos ellos, cuentan con un PCB de audio para insertar dos circuitos integrados TDA7267A aunque el diseño original sólo hace uso de uno de ellos.

Si mis lectores prefieren realizar el proyecto sin el auxilio de un chasis CN-001A, el diseño que pongo a su amable consideración, es el siguiente:


Proyecto para construir un amplificador y trazador de señales estereofónico de 6 watt con el programa Wizard.


 
Diagrama del amplificador de audio y trazador de señales estereofónico de 6 watts.

A continuación, la lista de componentes:




1.   Dos circuitos integrados TDA7267A (IC 601 e IC602) 
2.  Una resistencia de 1 000 ohms y ¼ de watt (R 600).
 3.  Una resistencia de 0.68 ohms y 1 watt (R 601).
 4.  Dos resistencias de 1 800 ohms y ¼ de watt (R 655 y R 656).
 5.  Dos resistencias de 6 200 ohms y ¼ de watt (R 604 y R 614).
 6.  Dos preset´s de 50 000 ohms (RV 601 y RV 602).
 7.  Un capacitor electrolítico de 1 000 mF y 16 volts (C 602)
 8.  Dos capacitores electrolíticos de 0.1 mF/|16V. (C 603 y C 613).
 9. Dos capacitores electrolíticos de 47 mF/16V. volts (C604 y C 614).
10. Dos capacitores electrolíticos de 470 mF/16V. (C  605 y  C 615).
11. Un capacitor cerámico de 0.1 mF y 50 volts (C 612).
12. Dos capacitores cerámicos de 0.015 mF/50V. (C 662 y C 663)
13. Un led de 5 mm rojo ó verde (Led 601).
14. Dos bocinas circulares de 8 ohms y 3 watts (SP01 y SP02).





Para obtener el patrón "Artwork" de ambos proyectos, descargar el documento dando un click aquí.

El patrón "Artwork" sirve para imprimirlo en papel fotográfico o satinado y poder así, emplear la técnica de planchado y grabarlo en una tablilla de PCB.


UTILIDAD 1:
 TRAZANDO UNA SEÑAL DE AUDIO

Tal como lo cité párrafos arriba, cualquiera de los dos proyectos puede funcionar como un trazador de señal de audio, un recurso del cual echan mano muchos técnicos de servicio en la solución de averías asociadas a la ausencia de sonido en equipos electrónicos.

El empleo del proyecto como trazador de señal, implica que el reparador cuente con los conocimientos básicos en cuanto al viaje que realiza la señal de audio desde que sale de la etapa del proceso de discriminación, hasta su ingreso por el amplificador de audio final, condición indispensable y útil que ayudará a saber con exactitud cual es el uso correcto de un trazador de audio.

Para que no exista duda sobre dicho empleo, a continuación una breve explicación en lo que respecta al proceso de audio en televisores:

1. Para que la señal de video compuesto viaje a través del espacio radio-eléctrico desde la transmisora hacia el receptor de televisión, antes es necesario montarla en un componente de R.F. Este proceso es conocido como MODULACIÓN.

2. La señal compuesta de video -imagen y sonido- y su componente de R.F. son captados por la antena receptora y enseguida ingresan al sintonizador de canales en cuyo interior ocurre un proceso de amplificación y enseguida uno más conocido como DEMODULACIÓN mediante el cual el componente de R.F. queda eliminado; de esta manera, el sintonizador de canales entrega a su salida la señal conocida como F.I. 

El componente de F.I. sufre un nuevo proceso en donde las señales de Frecuencia intermedia de Video y Frecuencia intermedia de Sonido son separadas con el propósito de que éstas continúen con sus procesos correspondientes aunque ya de forma independiente.

3. La señal de Frecuencia intermedia de Sonido F.I.S. es sometida a un nuevo proceso conocido como DISCRIMINACIÓN y del cual ya se obtiene una señal audible. El circuito discriminador entrega a su salida la señal de audio hacia los procesos que le siguen, por ejemplo el MTS y enseguida, rumbo al selector de Audio o bien, directo al amplificador Final, todo esto, dependiendo del modelo de televisión de que se trate.

Como se ha visto, aquí lo que nos importa es dar seguimiento al proceso de la señal de audio mediante el auxilio del diagrama de servicio correspondiente. 

RECORDEMOS ALGO IMPORTANTE: Con el empleo de este trazador de señales y cualquier otro de su tipo -incluyendo la sonda de un osciloscopio- sólo se obtendrá señal audible en el recorrido entre dos puntos clave y que están comprendidos entre la salida del discriminador de audio y la entrada de audio R y L del amplificador de Sonido final de cualquier receptor de televisión.

Para ejemplificar, haremos un seguimiento del proceso de señal de audio encontrado en un receptor de televisión Samsung modelo CL-21M16MN y luego, conectaremos el trazador monofónico en los puntos adecuados.

Para un estudio breve pero detallado, nos iremos en pasos secuenciales; una relación de consulta entre imágenes y texto, será de muy buen provecho, veamos:

A) La señal de F.I. desposeída del componente de RF, es entregada por el último PIN del sintonizador de canales (Ver imagen 1).

B) La señal de F.I. ingresa al circuito integrado SF102S tipo M9261M (un filtro de resonancia magnética) a través del PIN 1 y la salida es por los PINs 4 y 5 con rumbo a IC101. (Ver imagen 2).

IC101 tipo LA7510, es un circuito discriminador el cual recibe de SF102S la señal de F.I. por sus PINs 1 y 2. En su interior, este dispositivo elimina la Frecuencia Intermedia de Video y luego, por el PIN 6, entrega la señal de Frecuencia Intermedia de Audio (F.I.S.) rumbo al circuito integrado procesador de audio ICS601. (Ver imagen 2).

C) ICS601, recibe la señal de F.I.S. a través de su PIN 47. Dentro de ICS601, ocurre el proceso de detección o discriminación de audio. (Ver imagen 3).

D) A través de los PINs 24 y 25, ICS601 Sound Processor, entrega las señales audibles R y L que serán enviadas hacia los PINs 6 y 8 del Circuito Integrado Amplificador de Audio IC603 tipo AN7522N. (Ver imagen 4).


Imagen 1.

Imagen 2.

Imagen 3.

Imagen 4.








Ahora, veamos el trazo de señal en los puntos referidos:
En este caso, los PINs referidos (24 y 25 de ICS601 y 6 y 8 de IC603) son los puntos exactos para conectar nuestro trazador de señales de audio y averiguar si toda la etapa y procesos que normalmente ejecuta el televisor para obtener una señal audible, se encuentra funcionando.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

1. Antes de aplicar el trazador de señales, es importante incrementar el nivel de audio en el televisor, por tanto, la barra indicadora de volumen debe estar posicionada entre el 75% y el 100% de su capacidad total.

2. La señal de salida de audio final -PINs 2 y 12 de IC603, en este caso- también se puede comprobar con este proyecto y cualquier otro de su tipo, aunque antes, es necesario reducir el nivel de audio en el televisor, por tanto, la barra indicadora de volumen debe permanecer entre un 5% y un 10% de su capacidad total, de otro modo, habrá riesgo de daños ya sea en el proyecto o en el propio amplificador de audio del televisor.

3. Antes de conectar la punta de prueba en cualquier sitio, es muy importante que el dorso de la mano busque algún punto de apoyo en el chasis u otro sitio seguro, de esta forma, su colocación será más certera. La medida evitará producir algún corto-circuito que ponga en riesgo la integridad de los circuitos del televisor. Además, el técnico de servicio debe de procurar el aislamiento del cuerpo humano de la tierra física (suelo mojado, por ejemplo o recargarse en algún mueble fabricado en metal) y preferentemente, que la instalación eléctrica de su banco de trabajo cuente con transformador de aislamiento de relación 1:1 y cuando menos de unos 250 watts.

4. El proyecto jamás debe conectarse en sitios de los cuales se ignore si corresponden o no a las pistas que suponen la trayectoria de las señales audibles.  Antes, es conveniente realizar una consulta breve en el diagrama de servicio tal como ya se explicó o en su defecto, es factible medir la tensión del punto elegido con un voltímetro, de modo que:

El proyecto no debe conectarse en puntos que superen +1 volt de vcc, mucho menos en etapas ajenas a la avería, por ejemplo en los circuitos de barrido horizontal, vertical o fuente de alimentación, circunstancia que alguien sin conocimiento, seguramente querrá experimentar.

Una demostración de toda la maniobra aquí expuesta, se podrá observar en el video de Youtube que aparece al final del artículo.


UTILIDAD 2:
 AMPLIFICANDO EL SONIDO DE UN DISPOSITIVO PORTÁTIL

La amplificación del sonido de un dispositivo portátil es una maniobra por demás sencilla.  Es suficiente con conectar un cable con plugs estereofónicos de 3.5 entre la entrada de audio del proyecto y la salida para auriculares del dispositivo y listo.  En el video de Youtube que aparece al final del artículo, se puede observar una demostración.


UTILIDAD 3:
 SUSTITUCIÓN DE UN AMPLIFICADOR DE AUDIO EN TELEVISORES

Existe una gran mayoría de receptores de televisión en donde cualquiera de los proyectos podrá sustituir una etapa de amplificación de audio completa. 

La maniobra bien puede aplicarse en casos específicos: Por ejemplo cuando el Circuito integrado de salida de audio del televisor ya está descontinuado o bien, cuando se trata de un circuito amplificador de sonido difícil de reparar.

Los receptores de televisión en donde se podrá instalar cualquiera de nuestros dispositivos, son preferentemente aquéllos que entregan una salida de audio variable al final del procesador o detector de audio, tal es el ejemplo del receptor Samsung modelo CL-21M16MN.

Sin embargo, hay casos de receptores de televisión que a diferencia de una salida de audio pre-amplificada variable, utilizan una señal tipo PMW (Modulación por ancho de pulso) de entre 0 y 5 vcc como controladora de volumen la cual se aplica directamente a un PIN del amplificador de audio final, esto significa que la salida de audio preamplificada, es fija.  En tal circunstancia, no es posible realizar la sustitución de su amplificador por cualquiera de nuestros proyectos.  Sin embargo, los lectores que así lo soliciten, obtendrán del Rincón de Soluciones Tv un proyecto que sustituya un amplificador de audio de esta clase.

Para ejemplificar sobre la sustitución de una etapa de amplificación completa, volveré a tomar como referencia el receptor de televisión Samsung modelo CL-21M16MN.

El receptor aludido, cuenta con un amplificador estereofónico, de modo que para sustituirlo, utilicé el proyecto de su tipo: el de dos canales; la instalación fue de unos cuantos pasos. Para una mejor compresión, sugiero consultar la imagen 4 que ya les mostré, vamos por secuencias:

1. Retiré el circuito integrado amplificador de audio IC603 tipo AN7522N del receptor de televisión.

2. Del mismo circuito impreso del televisor, eliminé las resistencias de 6.8K R610 y R613 las cuales normalmente van conectadas en los PINs 24 y 25 de ICS601, el procesador de audio.

3. En el lugar de las resistencias R601 y R613, instalé las entradas de R y L del proyecto estereofónico, en este caso, en el centro de cada uno de los potenciómetros amarillos, justamente en los extremos de las resistencias R604 y R614 de 6.8k.

4. Las bocinas de  receptor de televisión, fueron conectadas a la salidas de audio del proyecto. Enlacé la terminal de tierra entre el chasis del televisor y el proyecto.

5. Para la correcta ejecución de la función de MUTE del receptor de televisión, conecté el puerto "volume" (PIN 9 de IC603) a los PINs 3 de los circuitos integrados amplificadores de audio del proyecto.

6. La alimentación de +12 vcc, fue suministrada por una fuente de alimentación externa.

En caso de que el proyecto quede como sustituto permanente, tomaremos en consideración lo siguiente:

A) Eliminar del proyecto, los potenciómetros amarillos que funcionan como controladores de volumen y también el led piloto con su resistencia de 1K. Si se ha optado por dejar los componentes en su lugar, entonces es suficiente con ajustar ambos potenciómetros a volumen máximo y listo.

B) Sustituir la alimentación externa de +12 vcc a partir de otra línea de abasto equivalente la cual se fabrica de modo artificial haciendo un devanado en la ferrita del fly back con cable del número 22 y colocando por uno de sus extremos un diodo 1N4937 que funcionará como rectificador (antes, es necesario confeccionar el devanado para que estemos seguros de que éste suministre el nivel de tensión adecuado).

NOTA IMPORTANTE: en el caso del televisor Samsung modelo CL-21M16M, no es posible tomar el Vcc de +12 con el que normalmente se alimenta el IC amplificador de audio original, esto en vista de que dicha línea procede de la fuente de alimentación principal y no es posible "apagarla" desde el momento en que el receptor se va al modo de Standby.

Para ver el proceso de sustitución y los demás descritos, observar el siguiente video:






¡HASTA LA PRÓXIMA SEMANA!



TEMAS RELACIONADOS:





martes, 15 de octubre de 2013

Panasonic SA-HM900, sin funcionamiento de sistemas.



Equipo de audio Panasonic modelo SA-HM900.
PRESENTACIÓN

El de hoy es un caso de servicio aplicado a un equipo de audio Panasonic modelo SA-HM900 el cual ha llegado al Centro de Servicio con varios desperfectos que a simple vista, aparentaron no guardar relación entre uno y otro.

Sin embargo, un sencillo análisis basado en la medición de tensión de algunos puntos clave en la Fuente de Alimentación, me permitió realizar un enfoque general del problema y entonces, implementar un recurso efectivo de reparación.

Tal como se verá en el desarrollo de este artículo, la presunta disociación existente entre la avería de un sistema  y otro, en realidad obedecía al daño de un simple semi-conductor cuya vida útil no sólo había llegado a su fin sino que la insuficiencia comprobada en el mismo, bastó para alterar el desempeño general en la Fuente de Alimentación, uno de los principales ejes de funcionamiento de este equipo de audio. Bienvenidos cordiales lectores del Rincón de Soluciones TV.


SISTEMA DE AUDIO PANASONIC SA-HM900, GENERALIDADES

Sistema de Audio Panasonic modelo SA-MH900 vista posterior.
El sistema de Audio modelo SA-HM900 de Panasonic fue fabricado en el año 2001 y su característica más valiosa radica en la incorporación de un amplificador de audio con salida múltiple el cual basa su desempeño en el empleo de dos circuitos integrados, uno del tipo RSN311W64B-P y otro del tipo RSN313H25P. Las salidas de este amplificador de audio múltiple, se distribuyen como sigue:

1. Se emplea un par de bafles de dos vías tipo SB-HM90 para las salidas Front R y L.  Una de estas vías corresponde a las bocinas denominadas LOW (de baja frecuencia) las cuales manejan una potencia total de 130 Watts RMS por canal con una carga de 6 ohms.

La segunda de estas vías está asignada a las bocinas denominadas HIGH (de alta frecuencia) que manejan una potencia total de 70 Watts RMS por canal y de igual impedancia que las primeras.

2. Se utiliza un par de bafles tipo SB-PS70 para las salidas Surround apropiadas para una potencia total de 70 Watts RMS por canal a una carga de 8 ohms de impedancia.

3. Se utiliza un bafle tipo SB-PC70 para la salida Central con un manejo total de potencia de 100 Watts RMS con una carga de 8 ohms de impedancia.

Este sistema de audio, cuenta además con un reproductor de cinta de doble deck, las funciones en el mismo son totalmente digitales y su mecanismo es auto-reversible.

El sistema de reproducción de C.d., utiliza un mecanismo cuya característica más visible está en el empleo de una charola única para la carga de 5 discos que el sistema puede alojar en su interior mediante 5 rodajas de plástico transparentes todas ellas insertadas entre un eje de plástico en posición vertical y un receptor superior de forma circular provisto de un resorte de presión.  Para aplicar un servicio adecuado del sistema, recomiendo la consulta de este material en video.


DESCRIPCIÓN DE AVERÍAS

Tal como lo he señalado al inicio, el equipo de audio ha ingresado al Centro de Servicio con varios desperfectos que parecen no tener relación entre sí. El equipo encendía correcto, sin embargo, mostraba los siguientes problemas:

1. No había reproducción de audio.

2. El sistema mecánico de reproducción de cinta, no funcionaba en lo absoluto.

3. Al seleccionar el modo de RADIO AM/FM, el sistema de sintonía no era capaz de iniciar la búsqueda de estaciones radiofónicas.

4. Ante cualquier orden, el sistema de reproducción de discos compactos permanecía inmóvil.  La pantalla luminosa sólo indicaba la función seleccionada, por ejemplo OPEN/CLOSE, CHANGE y PLAY.

5. En forma inesperada, el equipo de audio se apagaba por completo.


PROCEDIMIENTO DE REPARACIÓN

La distribución de todas las tensiones hacia el circuito MAIN y el circuito del PANEL DE CONTROL, tiene origen único desde la Fuente de Alimentación a través de dos conectores (CP500 y CP501), ambos unen al circuito de regulación con el primero de los citados, el MAIN.

A pesar de las fallas múltiples vistas en este equipo de audio, el sistema de Encendido parecía funcionar correcto, circunstancia que aproveché para realizar diversas mediciones de tensión en los conectores descritos, CP500 y CP501.

A continuación, muestro las tablas con la descripción de cada uno de los PINs y las tensiones correctas que de acuerdo al manual de servicio, deben encontrarse en cada uno de los conectores citados:

CONECTOR CP500
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
GND
VCC
+15
 L
OUT
 R
OUT
COUT
SW
OUT
SR
OUT
SL
OUT
L
OCH
TUNER
+4.9
 DC
DET1
+5.0
P
CONT
+.04
H
PSW
+.02

CONECTOR CP501
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
 P
GND
 D
GND
VCC
+ 9
VCC
- 9
FAN
DPL/
ST
+4.86
VCC
+ 8
 CD
+3.3
SW
+ 5
-VP
32.5
NEG
LED
+ 9
VCC
+ 10

En el caso de este sistema de audio, algunas tensiones medidas no correspondían a las expuestas.  Por ejemplo, en el PIN 10 DC DETEC 1 DE CP500, en lugar de +5 vcc, había +3.35 y en el PIN 11 P CONT, en lugar de 0.04 vcc, había +5.18 vcc. 

En el conector CP501, las diferencias encontradas eran mayores: En el PIN 3 en lugar de +9 vcc, había +3.7 vcc; en el PIN 6, en lugar de 4.86, había +2.2 vcc; en el PIN 7 en lugar de +8 vcc, había +3.12 vcc; en el PIN 8 en lugar de +3.3, había 0.00 volts; en el PIN 9 en lugar de +5 vcc, sólo había +2.8 vcc; en el PIN 11 en lugar de +9 vcc, había +3.48 vcc y en el PIN 12, en lugar de +10 vcc, sólo había 3.81 vcc.

Conectores CP500 y CP501 Panasonic SA-HM900.
Una vez comprobado lo anterior, fue momento de realizar un desarme casi general el cual me permitiera llegar al circuito de la Fuente de Alimentación e iniciar con la comprobación de sus elementos, aunque antes descargué los capacitores C556, C557, C558, C559 C561 y C705 mediante el empleo de una resistencia de 10 ohms y 5 watts conectada a masa por uno de sus extremos, medida de seguridad consignada en el manual de servicio.


Lo siguiente, consistió en comprobar el estado de las pistas de circuito impreso y puntos de soldadura de esta Fuente Regulada.  Fue necesario realizar reparaciones menores.  Acto seguido, comprobé la diversidad de resistencias, capacitores y transistores.  El transistor Q508 NPN tipo 2SD2058 físicamente se halló muy deteriorado.  Ya fuera del circuito, este dispositivo marcó correcto aunque al aplicarle calor con la punta del cautín por sus distintas terminales, éste se abrió constantemente por lo que decidí reemplazarlo por un elemento nuevo.

Instalación de Q508 tipo 2SD2058.
Previniendo la capacidad considerable de potencia que este dispositivo necesita para funcionar correcto, determiné colocarlo en la superficie metálica del chasis del equipo y así procurarle una disipación de calor adecuada.

No habiendo localizado más elementos dañados, me di a la tarea de armar en su totalidad este equipo de audio, no sin antes reemplazar los interruptores miniatura del panel de control y dar servicio a los sistemas mecánicos de cinta y disco compacto.

En esta ocasión, la ejecución de la prueba de funcionamiento resultó positiva. La totalidad del sistema funcionó correcto y para finalizar, clarifiqué los códigos de error y para lo cual, sólo oprimí la tecla STOP/TUNE MODE por 5 segundos, después del breve tiempo, la pantalla luminosa mostró el mensaje CLEAR y entonces devolví el equipo de audio a su propietario.


Amplificador de Audio y Fuente de Alimentación sistema Panasonic modelo SA-HM900.

g


EL PROBLEMA DE EXTRACCIÓN DE CHAROLA Y EL MENSAJE “TAKE OUT”

En este y otros modelos de sistema de audio fabricados por Panasonic, durante el servicio técnico suele ocurrir que cuando menos se espera, el sistema mecánico de los discos compactos automáticamente y sin razón de por medio expulsa la charola de los discos y enseguida la pantalla luminosa muestra el mensaje TAKE OUT y entonces, ya no es fácil remediar esto. Sobre el tema, haré algunos comentarios:

A) En la mayoría de los casos en que la charola sale automáticamente del mecanismo y luego viene el mensaje TAKE OUT, la razón que motiva el mal funcionamiento se debe a que el técnico de servicio ha omitido el procedimiento de descarga de los capacitores aquí señalados.

B) Si el técnico de servicio se ha asegurado en descargar los capacitores citados, el mensaje de TAKE OUT y la extracción de la charola de los discos pueden aún presentarse aunque ahora por la combinación de las siguientes circunstancias:

1. El equipo de audio funciona correcto.

2. Se ha ordenado la extracción de la charola de los discos.

3. La charola de los discos sale por completo y con toda naturalidad.

4. En lugar de insertar la charola de los discos y apagar el sistema de forma natural, el técnico de servicio lo desconecta de la red eléctrica o ésta se interrumpe inesperadamente.

5. Al volver a conectar el sistema, resulta que el problema de extracción automática de charola y el mensaje de TAKE OUT, ya están presentes.  Y si existe alguna duda al respecto, ejecuten los pasos   ...no, mejor no lo hagan, sé perfectamente lo que les explico y sus consecuencias.

C) La extracción automática de la charola y el mensaje TAKE OUT, invariablemente se presentan desde el momento en que el mecanismo requiere de mantenimiento preventivo o éste ha sufrido manipulaciones inadecuadas, generalmente del propietario del equipo quien desea resolver el caso sin pagar un servicio profesional ¡Vaya utopía!



¡HASTA LA PRÓXIMA SEMANA!





TEMAS RELACIONADOS: