This website uses cookies to personalise content, ads and analyse traffic. By using this website, you agree to the use of cookies.

Autor: Gustavo Herrera Dublán y colaboradores. 2017©

https://www.facebook.com/groups/elrincondesolucionestv/


viernes, 31 de julio de 2015

La joya y la corona. Un banco de trabajo sin par.


El taller electrónico de Emiro Ruzza.  Venezuela.

Nota del edito
Iglesia del Santísimo Sacramento, Tucaní.
NOTA DEL EDITOR 

Tucaní es la región.  Un hombre dedicado a los oficios de la Electrónica prescindió de su viejo taller para cambiarlo por algo novedoso, que se adapta a sus necesidades particulares de servicio e instalado en un local en su propio domicilio, en la cochera.  

El pequeño poblado en donde se encuentra esta maravilla, es parte de Mérida, República de Venezuela, comarca que será de temperatura extrema si ha de considerarse que el habitáculo dispone además con una instalación de clima artificial.  La imagen que nos ha compartido el autor, es claro referente o parte intrínseca de su personalidad, de eso no hay duda.  Disposición, limpieza, luminosidad y confort, características que seguramente a otros incitará para adquirir algo que se le parezca o por lo menos, poner el orden que pocas veces se consigue en el lugar en donde transcurre la mayor parte de las horas de vida de un profesional de tiempo completo.

En El cliente es primero, artículo de opinión publicado el 7 de enero de 2014 en El Rincón de Soluciones TV, se expresó lo siguiente:

"...En materia de reparaciones electrónicas, la disciplina exige en todo momento la procuración de instalaciones apropiadas para que además de ejercerlas con responsabilidad, también se realicen en plena comodidad..."

"...El técnico de servicio cuidará mucho mejor la salud visual en comparación de otros compañeros que por razones incomprendidas, se habitúan en trabajar en un lugar sin la suficiente luminosidad; algunos de ellos, lo hacen casi en penumbras.  Conozco talleres de servicio a donde he sido invitado, que a la vista presentan tal clase de deficiencias y cuyos propietarios jamás se preocupan por un aspecto tan importante, como el de procurar una correcta iluminación para el área de trabajo.  De tal descuido es que también se desprenden aquellos errores que empeoran la situación de un equipo electrónico o de plano, que la falla de origen, entre penumbras, sea mucho más complicada de localizar.  Lo apropiado en todo caso, sería la construcción de mesas en acabados claros y la instalación de lámparas fluorescentes..."

El actual taller de Emiro Ruzza en Venezuela resulta un arquetipo que cumple puntual con lo antes expresado y del cual, surgen algunas preguntas acerca de cómo fue que él lo elaboró.  A modo de respuesta y por invitación de esta web, generoso, el autor aceptó escribir una breve e interesante descripción.  Hoy es momento de compartirla.

* * * * * * * * * *

Emiro Ruzza

Hola a todos los amigos colegas de esta prestigiosa página.  El señor Gustavo Herrera Dublán, administrador de este sitio, me ha pedido, muy amablemente, que debido a la aceptación que ha tenido la publicación de mi nuevo taller, les escriba una pequeña reseña acerca de cómo lo logré.

Debido a que mi viejo sitio de labores ya no estaba en condiciones de seguir prestando servicio, aproveché la oportunidad que tengo de poseer un taller de carpintería y herrería que trabajo yo mismo.  Pensé: ¿Por qué no hacer algo nuevo si tengo las herramientas?

Banco de pruebas o en serie.
Realicé en mi compu un plano general del proyecto con las medidas exactas que necesitaba y me dispuse a trabajar con corazón en el mismo. Hice las mesas de metal y MDF forrado en fórmica.  Le hice a estas mesas todas las adaptaciones necesarias en lo que a electricidad y controles se refiere. Destiné dos bancos de trabajo para computación con sus respectivos monitores TRC y el sistema para Internet.  Una mesa para TV y SONIDO con cornetas, señal de TV, y servidor de diferentes voltajes de DC, así como Voltímetro y Amperímetro.

Los tres bancos cuentan con señal de TV y servidor de voltajes así como sus respectivos multímetros y cautines para cada banco.  Botones de encendido para cada banco con su luz piloto y el que se aprecia al centro de la imagen, cuenta con línea telefónica.  Dispuse un local dentro de mi garaje con aire acondicionado y bien cerrado con lo cual, evito ruidos externos que pudieran interrumpirme cuando trabajo.

La Joya de la Corona.
En la mesa de TV y SONIDO se ve un Banco de Pruebas o en Serie construido por mí y que me ayuda mucho en la reparación de TVs y Equipos de sonido. 

Por último, la JOYA DE LA CORONA: Una vieja placa de bulbos de un tv Zenith de 20" y una pequeña pantalla de 8" de un antiguo tv que me acompañó durante muchos años.

Con cariño, Emiro Ruzza.


miércoles, 29 de julio de 2015

England Audio modelo EAP-802B.


Colaboración: Mauricio Molina.  País: Ecuador.

Amplificador de Audio England modelo EAP-802B.


Saludos colegas, a los tiempos.  Aquí les dejo una colaboración esperando que pueda ser de utilidad para ustedes. 

A mi Centro de Servicio llegó un amplificador England Audio modelo EAP-802B.  Al abrirlo, me encontré con algunos elementos quemados (carbonizados) y fusibles de protección abiertos.

England EAP-802B, elementos dañados.


Al descubrir un fusible abierto, lo primero que se viene a la mente es la inquietud por conocer qué pudo ocasionar su daño y de qué magnitud es éste último.  Un corto-circuito más adelante, no hay duda.


Efectivamente, durante la comprobación general de elementos me encontré no sólo con uno sino con varios dispositivos dañados por corto-circuito: Los transistores 2N5551 (T0-92), D1047 y B817 (T0-247 3P).

Después de reemplazar las resistencias que muestro en la imagen superior, me encontré con la novedad de que el transistor PNP tipo 2SB817 no se encuentra a la venta en la localidad en donde yo resido.  

Transistores amplificadores de salida de audio.
No me quedó otra que hacer una labor de investigación relacionada con las especificaciones del fabricante.

Quizá alguien de ustedes dirá que esto último lo sabe aunque no se moleste por compartir algo que parece tan simple, ja, ja, ja.

En fin.  El caso es que al transistor B817 se le puede sustituir por un A1941 y al D1047, por un C5198, esto según información de sus hojas de datos (Data sheet).  Después de las instalaciones referidas, he probado el amplificador England EAP-802B y éste funciona al 100%.  Muchas gracias.

Nota del editor.  En lo tocante a reparaciones en las secciones de Audio de amplificadores como el ahora relatado, es deseable que el profesional posea la destreza suficiente para hacerlo con el acierto que aclaman tales sistemas.  Queda aclarado que los conocimientos de Mauricio Molina de la hermana República de Ecuador, supera todo aquello y que en breve, él y su equipo de trabajo, mostrarán mucho más en El Rincón de Soluciones Tv.

¡Hasta la próxima!



martes, 28 de julio de 2015

Sony KV-34FS120 Chasis BA-6. Sin encendido.



Vista de El chasis BA-6.  Receptor Sony modelo KV-34FS120.
Sony




RELATO BREVE DE UN PROCESO DE COMPOSTURA SIN COMPLICACIONES

Todos quienes han dedicado gran parte de su vida a la compostura de televisores, tendrán una cartera de mercado amplia.  En la lista hay de todo.  Además de clientes, algunas personas pasan al círculo particular de las grandes amistades por lo que el trato es ya diferente.  Hace algunos días, me ocurrió. Acudí a un domicilio cuya familia solicitaba mi presencia.  En la entrada de su estancia, me encontré con un Televisor Sony modelo KV-34FS120 sin encendido.  De ser necesario, ¿Cómo hacer para llevar conmigo semejante coloso?, pensé.

Conversé breve con mi clienta. Ni a uno ni otra le pasó por  su cabeza cargarlo para dirigirlo a un lugar distante.  Propuse algo menos penoso y mi contraparte quedó conforme.  Abrí el receptor, desinstalé el chasis y me lo llevé al Centro de Servicio.  ¿El código de destellos visto?  Ninguno. En el led de STAND BY/TIMER, observé una luminosidad vacilante, sin corresponder a un solo tren de pulsos descrito en el manual de servicio. El polvo, abundante. La penumbra del sitio, impenetrable para la vista.

En el taller, desvinculé el circuito de Fuente de Alimentación respecto de las cargas.  Ejecuté La Prueba Dinámica de Funcionamiento que desde 2013 he mostrado en mi canal de Youtube. El resultado arrojó que el circuito de regulación trabajaba como debe hacerlo, +135Vcc en su salida.  El Sistema de regulación, funcionó sin fluctuación y por espacio de 1/2 hora.

Examiné algunos dispositivos en las Secciones del Barrido Vertical y Horizontal.  Todo lo encontré en disposición exceptuando a El diodo D500 quien demostraba un corto-circuito total.  El hecho, me hizo rememorar dos casos de servicio idénticos y ejecutados con éxito en años pasados.  El modelo, según obra en mis archivos, es el mismo, el KV-34FS120. Algo en específico ocurre con todo aquello.  Según testimonio de la propietaria, antes de apagarse, al receptor le aquejaba una suerte de intermitencia en cuanto a la anchura de la imagen.  Poco después, éste cesó de toda función y jamás volvió a encender.

D500. Corto-circuito.
Aún cuento con algunos repuestos genuinos para D500 y D503, en ambos se trata del mismo dispositivo el cual, se puede sustituir por un BY-228 por cierto bastante comercial, para México -por ejemplo- se adquiere en este sitio. Ambos componentes, son reforzadores del transistor de salida horizontal, o como comúnmente se les conoce: Diodo Dámper.  

Ante un hallazgo como el aquí relatado, aconsejo el cambio de ambos rectificadores y de éste modo, el trabajo adquirirá una garantía por doble partida.  A continuación, su ubicación en el diagrama:

Chasis BA-6.  Receptor KV-34FS120.  Ubicación de D500 y D503.
Sony


Concerté la nueva cita.  Acudí al domicilio.  Impecable, instalé el Chasis BA-6 en su sitio. Los botones nuevos y los puntos de soldadura clave, resarcidos. Expliqué a mi clienta la posibilidad no absoluta de buen funcionamiento. ¿Echarse un volado?  Bueno, más o menos así fue.  Pero yo iba con suerte.  El televisor encendió sin apuros y me libré de hacer una reparación incómoda, de cuclillas en el suelo, con poca luz y sin la totalidad de la herramienta que para estos casos es requerida.  Me quedé boquiabierto.  La calidad de la imagen desplegada fue excepcional y la reproducción del sonido inmejorable por lo que no hubo necesidad de realizar ajustes.  La dueña quedó conforme y yo regresé a mi sitio de trabajo.

¡Hasta la próxima!

TEMAS RELACIONADOS:




lunes, 20 de julio de 2015

Mezcladora Phonic 620R. Sin audio.



Amplificador Phonic modelo 620R.







INTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN

El amplificador/mezclador de audio modelo 620R fabricado por Phonic es apropiado para sonorizar un espacio abierto con dimensiones regulares, por ejemplo, un auditorio de 800 M2.  La potencia de salida es de 100 + 100 watts RMS a una carga de 4 Ohms y de 200 watt en el modo de Puente con una impedancia de 8 Ohms.  Los puertos para el ingreso de señales de audio son 6 y el circuito mezclador brinda el ajuste de intensidad y tonalidad independiente de cada una de ellas. Una cualidad destacada consiente la reproducción/grabación de archivos de audio digital a través de la conexión de un dispositivo portátil de USB.  El resto de propiedades es numeroso, perspectiva que perfila al modelo 620R como un equipo de amplificación de audio muy completo.

Aunque el desempeño de todas sus funciones es posible, este equipo ha llegado al Centro de Servicio sin el menor rastro de amplificación de sonido. A continuación, haré una descripción breve de los trabajos de servicio destinados a localizar la causa de la avería así como el planteamiento de solución. Para la descarga del manual de servicio, favor de dar un click aquí.

Amplificador Phonic modeol 620R.  Vista general de componentes.



PROCEDIMIENTO DE SERVICIO

1. Para un caso similar, son tres las tareas fundamentales a ejecutar:

A) Localizar y establecer el tipo de amplificador instalado dentro del equipo sea éste a transistores o de un bloque conformador por un IC.  B) Comprobar si hay corto-circuito en él. C) Verificar la existencia de las líneas simétricas de abasto de Vcc que parten desde la Fuente de Alimentación, tomando nota que casi todos los amplificadores de audio modernos, se alimentan con un Vcc positivo y otro negativo.

2. La indicación de mal funcionamiento fue a cargo del Led 1 que en todo momento permaneció encendido y localizado muy cerca del canal L.

Visto lo anterior, consideré tres posibilidades: Daño en la Fuente de Alimentación, daño en el Amplificador de Audio o daño en ambos.


El modelo 620R de Phonic cuenta con dos canales de amplificación.

En cada uno de ellos hay instalado un par de transistores MOSFET de canal N y del tipo B23N20D.

Localización de Q3 y D1 en el circuito de amplificación.
3. Lo que siguió, fue averiguar si había corto-circuito en los transistores Q3 y Q4, MOSFETS ambos del tipo B23N20D y pertenecientes al canal L.  En apariencia, no había detrimento en Q4 pero sí en Q3 el cual, entre Drenaje y Fuente, denotaba un corto-circuito absoluto.  Para sortear incertidumbres, separé a Q3 del circuito impreso quien de forma aislada aprobó el análisis correspondiente.  De este modo, continué con la revisión de D1, un diodo rectificador unido en paralelo entre los electrodos de Drenaje y Fuente del transistor MOSFET descrito, ver imagen. En el diodo, persistía el presunto menoscabo por lo que también decidí aislarlo del circuito impreso y por tratarse de un SMD, sólo desoldé uno de sus extremos.  El rectificador, tampoco fue responsable, el corto-circuito perduró en el sitio y sin cambio alguno.

D8, en corto-circuito.  Sección de PROTECT.
4. La fabricación del circuito impreso integrante de la etapa de audio final en mención, es de doble cara; condición que hizo poco factible la búsqueda y el destino de ciertas líneas de intercomunicación vitales para descubrir el o los componentes dañados y ante lo cual, realicé una tarea muy simple de comprobación de elementos que a juicio personal, consideré propios de desconfianza.  Fue así como encontré el corto-circuito en D8, un diodo rectificador tipo 1N4004 que es parte de El sistema de protección PROTECT.

Corto-circuito en D8 tipo 1N4004.
5. Sustituí a D8 por otro de idénticas propiedades pero sin dejar de examinar más semiconductores bajo recelo.

La jornada de indagación, terminó sin otro resultado que no fuera el que ya he descrito. Entonces, llevé a cabo una prueba de funcionamiento.

El Led 1 cambió su estado de encendido a apagado y la unidad en general, recuperó su capacidad de amplificación.

El de Phonic, es un sitio web algo interesante, dar un click aquí para visitarlo, vale la pena.


¡Hasta la próxima!

martes, 14 de julio de 2015

Mitsui MTV2008LCD. Sin audio.



Receptor de televisión Mitsui modelo MTV2008LCD.
PRESENTACIÓN

Este receptor de televisión ha llegado al Centro de Servicio mostrando una avería común, una ausencia total de sonido que contrasta con el correcto desempeño del resto de sus funciones: hay imagen, hay recepción de canales, funciona el A/V, etc.

Un familiar de mi cliente, se ha aventurado a destapar el televisor cortando los conductores que van hacia sus bocinas color plata y de forma rectangular, acto muy propio por parte de alguien que osa intervenir lo que no debe.  Por suerte, no hay daños qué lamentar que deriven de tal actividad y es por ello que a continuación, explico un breve planteamiento de solución.  Bienvenidos.

PROCEDIMIENTO DE REPARACIÓN

Ubicación de la sección de audio. Rectángulo azul.
1. Para una acertada ubicación del sitio sujeto a revisión, he seguido las líneas que nuestro ilustre amigo, aprovisionado con unas pinzas, tuvo a bien cortar.  El seguimiento me lleva sin dilación hacia el área en donde se encuentra la sección que me interesa, el Circuito de Amplificación de Audio.  En el sitio, doy cuenta de la existencia de un pequeño IC en disposición DIP con 18 PINs tipo AN17825A.

2.  No cuento con mucho tiempo para entrar en averiguaciones detalladas, esto en vista de que mi cliente exige premura al caso.  Así que en lugar de perder ese valioso tiempo buscando en la Internet un manual de servicio que seguramente no localizaré, es que prefiero hacerme de la hoja de datos del IC descrito el cual, sí obtengo.  Habida cuenta de lo anterior, abro el documento e identifico dos condiciones clave en el dispositivo. A) Por cuál de los PINs recibe su alimentación y de cuánto debe de ser ésta. B) Cuál o cuáles PINs representan la señal de audio de ingreso.

Circuito integrado AN17825A, diagrama interno.
El rincón de soluciones tv.



IC de audio.  +12 Vcc en el PIN 8, comprobación.
3. De acuerdo con la hoja de datos, el IC tipo A17825A, se vale del PIN 8 para recibir un Vcc de +12.  Multímetro en mano, voy y verifico lo anterior. Cabal, en este sistema el IC se alimenta justo como lo expone la hoja de datos del fabricante, con un +12.

Hecho lo anterior, creo necesario comprobar la presencia de una tensión representativa de un UNO lógico en el PIN 15 que corresponde a la señal de MUTE.  Es entonces que ahí coloco el polímetro.  El receptor se encuentra encendido y en dicho PIN, existe una tensión de +5 Vcc.  Ahora, sin quitar la sonda de tal punto, oprimo la tecla de MUTE en el Control Remoto: El nivel lógico de UNO, cambia a CERO, esto es: el +5 Vcc desaparece.  Vuelvo a oprimir la tecla de MUTE y surge de nuevo el nivel lógico descrito, que corresponde a ALTO. 

Discernir acerca de la actividad descrita en el segundo párrafo de este inciso, es muy importante porque de no haber conmutación entre un nivel lógico ALTO y uno BAJO, se estaría en condición de sospechar acerca de una avería por ausencia de AUDIO localizable en cualquier parte, menos en el IC de referencia.  La precipitación y la compulsión que a otros aprisiona por cambiar y cambiar repuestos, no es mi estilo. Opto siempre por un camino seguro, de este modo, mi cliente sólo paga el costo del material que realmente se dañó y soy responsable de los desaciertos de mi parte.

Trazador de audio del Rincón de Soluciones Tv.
4.  Ha llegado el momento de sacar alguno de mis trazadores de audio.  El propósito es Obvio: Necesito saber si al IC le llega la señal de audio proveniente de algún sitio.  Sin diagrama y con una pequeña tarjeta de circuito impreso por demás complicada, es imposible conocer la procedencia exacta, aunque esto último, por ahora no importa. 

Vuelvo entonces a consultar la hoja de datos del dispositivo de amplificación y tengo dos posibilidades para conectar mi trazador.  A saber, los PINs 4 y 13.  Me inclino por el PIN 13 que se encuentra más a modo y en el cual, no puedo recoger señal de audio.  Enseguida, repito la operación pero ahora sobre el PIN 4 y el resultado por ahí, es positivo.  ¿A qué se debe esto? Me pregunto y pronto caigo en la cuenta: El Mitsui MTV2008, será un receptor de LCD pero no un HDTV y por efecto, la salida será monofónica.  Si bien el IC consta de dos canales de amplificación internos, lo cierto es que el fabricante sólo hace uso de sólo uno de ellos.

5. Los trabajos de revisión descritos en los incisos 3 y 4, ahora permiten develar una teoría con una certeza muy prometedora: La etapa de salida final de amplificación interna del IC AN17825, está averiada y por lo tanto, sólo hay que cambiar el dispositivo.

Circuito integrado AN17825A.
5. Por último, ha llegado el momento de averiguar si en el mercado electrónico de México se puede adquirir un IC AN17825A. Las páginas de Master Refacciones y Soluciones Globales, no lo tienen en venta. Sin embargo, el repuesto aparece en el portal de AG Electrónica.  Estoy en lo dicho, acudo con ellos y me atiende el legendario Moisés. 

Habida cuenta de que he ejecutado un diagnóstico sencillo pero certero, instalo el dispositivo que sustituye al que se encuentra bajo sospecha: Al encendido, el receptor recupera el sonido al 100% y el caso, queda resuelto.

Doy gracias a mis compañeros por tan amable atención.


¡Hasta la próxima!

lunes, 6 de julio de 2015

Sony KV-27V55, Chasis AA-1. Desfase horizontal.


Colaboración: Roberto García. País: México.


Receptor de televisión Sony modelo KV-27V55.
Aunque los TV de TRC van de salida, aquí les comparto la experiencia del día de hoy en mi Centro de Servicio  y que va dedicada en especial para aquellos principiantes que se inician en ésta fantástica profesión que es la Electrónica.

El receptor, llegó con los conmutadores tronados Q601 y Q602 y los capacitores C610 y C612 explotados. En la revisión se encontró a R656 desvalorada. Además de lo anterior, también se comprobaron los VDR encontrándose en buen estado, no así el transistor de salida horizontal el cual se encontraba en corto.

Fuente de Alimentación en el receptor Sony KV-27V55.

Después de reemplazar los componentes descritos y revisar que todo estuviera en orden, se procedió a encender el TV. Sin embargo, al arranque, la imagen apareció fuera de sincronía horizontal.

Al observar que las líneas de sincronía son delgadas, se deduce que la frecuencia horizontal está oscilando por debajo de los 15,734 HZ.  En caso contrario -cuando dichas líneas son gruesas- se entiende que el receptor estaría oscilando por encima de los 15,734 HZ. 

Receptor de televisión Sony en funcionamiento.
Después de verificar que todos los voltajes de alimentación estuvieran correctos, -por ejemplo, el B+ general que es de +135Vcc- consideré un posible daño en el Circuito de Jungla.

Sin embargo, tomando en cuenta la descarga que sufrió éste equipo, motivo por el cual tronó la fuente de alimentación, mis sospechas se inclinaron más sobre la memoria Eeprom, la cual al reemplazarla, sucedió que la frecuencia horizontal de 15 734 Hz, se estabilizó satisfactoriamente. De  este modo, para concluir, este receptor sólo requirió de los ajustes propios del servicio. 

Es importante si insisto en señalar que una Jungla dañada, también podrá ser causa de que exista un desfase de frecuencia horizontal, justamente como el que se observa en la primera de las tres imágenes.

REPITO: El aporte es principalmente para principiantes y así mismo a quien pueda serle de utilidad.  Si desean obtener el manual de servicio, den un click aquí.  Recomiendo la descarga del segundo archivo que en esa lista se encuentre. 

Hasta la próxima.